[ENG BELOW]
Aprem d’information sur les CRA
Les Centres de Rétention Administratives (CRA) sont des prisons où l’État enferme les personnes qu’il considère comme irrégulières sur le territoire français parce qu’elles n’ont pas les « bons » papiers.
En octobre 2023, Darmanin annonce doubler le nombre de place en CRA à l’horizon 2027. Depuis, la fascisation s’accélère et la criminalisation des étranger.es est de plus en plus décomplexée. Nous sommes en lutte contre ce système d’enfermement et de déportation, traumatisant pour les personnes qui y passent.
Nous proposons un après-midi d’information autour des CRA, à destination de toustes, concernées ou non par les problèmes de papiers en France, pour toutes celles et ceux qui veulent lutter contre ce système.
ENG
CRAs are prisons where the state locks up people it considers to be irregular on French territory because they don’t have the "right" papers.
In October 2023, Darmanin announced that the number of CRA places would be doubled by 2027. Since then, fascism is on the rise and the criminalization of foreigners comes with no complexes. We are fighting against this system of confinement and deportation, which is traumatizing for those who pass through it. You are invited to an afternoon of information about CRA, intended for everyone, touched or not by the problems of papers in France, for all those who want to fight against this system.
Compléments d'info à l'article