Appel pressant des dissidents Égyptiens

À tous les peuples du monde

Le peuple égyptien est assiégé par le gou­ver­ne­ment. Le régime de Mubarak est en train de fermer l’accès à Facebook, Twitter, etc… Internet est aujourd’hui com­plè­te­ment bloqué en Égypte. Et demain le gou­ver­ne­ment pro­jette de blo­quer les 3 réseaux de télé­pho­nie mobile. Il y a des rumeurs comme quoi même les lignes fixes seront cou­pées, pour empê­cher tout média de cou­vrir ce qui se passe.

La ville de Suez est déjà en état de siège. Le gou­ver­ne­ment a coupé l’eau et l’électricité, et les gens, enfants et per­son­nes âgées inclus, en souf­frent déjà . Les patients dans les hôpi­taux ne peu­vent rece­voir d’aide médi­cale. Les résis­tants bles­sés sont cou­chés dans la rue, et la police anti-émeute empê­che les gens de les aider. Les famil­les des résis­tants tués ne peu­vent récu­pé­rer les corps de leurs enfants pour les enter­rer. C’est la même chose dans la ville d’El-Sheikh et dans l’ouest de l’Egypte (Al-Salom). La police réprime les émeutiers à Ismailia, Alexandrie, Fayoum, Shbin Elkoum, et dans la capi­tale, Le Caire.

Le gou­ver­ne­ment se pré­pare à la répres­sion dans toute l’Égypte. Ils uti­li­sent des bombes lacry­mo­gè­nes, des balles en plas­ti­ques, des armes chi­mi­ques (du gaz mou­tarde) contre les mani­fes­tants. Quelques per­son­nes sont mortes aujourd’hui faces aux tanks de la police. Des offi­ciels en civil por­tent des épées pour inti­mi­der les émeutiers. Des voyous employés par le minis­tère de l’inté­rieur sillon­nent la capi­tale, met­tant le feu aux voi­tu­res pour dia­bo­li­ser les mani­fes­tants et jus­ti­fier la répres­sion.

Tout ceci est arrivé pen­dant 3 jours de mani­fes­ta­tions paci­fi­ques au Caire et dans d’autres villes. Maintenant, avec le silence des médias locaux et le manque de cou­ver­ture des médias inter­na­tio­naux, Mubarak et son gang blo­quent tous les relais qui pour­raient dif­fu­ser des infor­ma­tions sur ce qui se passe ici.

Des gens qui se battent pour leur liberté ont besoin de votre soutien. Allez-vous les aider ?

Les acti­vis­tes inon­dent le net (you­tube et autres) avec des mil­liers de photos et de vidéos mon­trant la police tirant à vue sur des gens sans défense. La police a com­mencé à tirer sur les mani­fes­tants à balles réel­les. Une fille de 15 ans a été bles­sée et un homme de 25 ans a été touché à la bouche. Tandis que rien de tout cela n’est apparu dans les médias, ça sera encore pire demain. Resterez-vous silen­cieux ? Garderez-vous vos bou­ches fer­mées devant toute cette cruauté ? Nous ne deman­dons pas beau­coup, juste que vous relayiez ce qui nous arrive.

Les dis­si­dents Égyptiens